劉若英求阿信借名 翻新小說造63億傳奇

10802
出版時間:2018/05/24
劉若英首次擔任導演,對新片《後來的我們》每一幕都相當用心。

【張力文╱台北報導】劉若英自編自導處女作《後來的我們》在中國賣破63億元台幣,片中主角周冬雨、井柏然的愛情故事發生在北京,其實該片改編自劉若英的短篇小說《過年,回家》,而小說中的背景則是高雄和台北。

《後來的我們》原型在高雄

48歲的劉若英身兼演員、導演、歌手、作家多職,2011年出版《我的不完美》中短篇小說《過年,回家》是電影原型,講述來自高雄美濃的男女到台北打拼,相戀、分手、各自婚嫁,為了家人每年相約回家過年。她花2年改寫劇本,將背景拉到北京,順利改拍成電影。
劉若英在片名上花了一番功夫,她聽到天團「五月天」歌曲《後來的我們》,覺得歌詞與劇情契合,因此向阿信「借名」,她笑稱「五月天是及時雨」,也盼影迷從電影中得到感動與共鳴。《後來的我們》下月底將在Netflix全球190個國家地區上線。

周冬雨(左)和井柏然在《後來的我們》中的愛情令人動容。

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《娛樂》

新聞